As the end of the school year
approaches, please be aware of any outstanding
balances and the impact these may have
on your student. Students transitioningfrom grades 5 to 6, grades 8 to 9 and those graduating seniors must have all
outstanding fees resolved prior to May 1st. Should you have questions regarding
these balances please contact the respective school concerning the outstanding fee.
Al
acercarse el fin del año escolar, esté al tanto de cualquier balance
adeudado y el impacto que tendrá en su hijo. Los estudiantes que van a
pasar del 5to al 6to grado, del 8vo al 9no grado, y los que se gradúan de
12mo grado, tienen que tener sus balances pagados antes del 1ro de mayo. Si
tiene preguntas sobre estos balances, comuníquese con la escuela a la que
debe el dinero.
