Tuesday, February 28, 2017

Dear Parents:

               
March is a busy month.  We have registration for the 2017-18 school year and the PARCC(Partnership for Assessment of Readiness of College and Careers) Assessments, CMAS (Colorado Measures of Academic Success ) will be before and after spring break in March and April.

We should all keep in mind the importance of PARCC.  The district focuses on a full body of evidence (MAPS Assessment, District 12 Common Assessments, In Building Common Assessments, and PARCC) when making important Curriculum and Instruction decisions.  Teachers also use assessment data to plan and drive their instruction for each class.  However, PARCC is the most widely used assessment when a decision needs to be made regarding your student’s potential and possible best successful avenue in guiding schedules (used to guide necessary classes, such as remedial classes or advanced classes). 

                Last year, Shadow Ridge showed gains in several of our assessment scores.  In order to reach an improved status we need you to be cognizant of the dates and the importance of this state mandated test.  Please help
us support your students by remembering the dates of the PARCC and CMAS Tests, which will be March 7th through April 20th .

How can you help your student in preparation of the PARCC Assessments?

-Be sure that your child is in attendance every day and prepared to do the best
                                he/she can on the test.  Please do not schedule trips, medical
                                appointments, or other personal events during this assessment period.

-Make sure that your child eats breakfast every morning.

                -Encourage your child to take their time and try to answer every question.  Often
                                students do not attempt the question if they do not know the answer. 
                                It is important to remember that if students attempt the question, they
                                can earn partial credit.  Receiving partial credit can make a significant
                difference in their categorical score (advanced, proficient, partially
proficient, unsatisfactory).

-Instill in your child the importance of writing complete sentences when answering a
                question.

                -Show interest in how the test went that specific day.  This will display your belief
                                regarding the importance of the assessment.

It is also important to know Adams 12 Five Star Schools has received some funds from a federal grant focused on drug-free schools.  Dark Knight K-9 Detection Services will be providing contraband inspections utilizing non-aggressive and certified detection canines.  The main priority of this program is prevention.  SRMS will be participating in this program, along with other secondary schools in District 12, with random searches taking place up to once a month. 

Thank you for your partnership in supporting your child, Shadow Ridge Middle School, and District 12 School District!

Sincerely,
Susie Wickham
Principal


Estimados Padres:

               
Marzo es un mes ocupado. Las inscripciones para el año escolar 2017-18 y las evaluaciones PARCC (Evaluaciones de Preparación para la Universidad y Carreras), CMAS (Medidas del Éxito Académico de Colorado) se llevaran a cabo antes y después del descanso de primavera en marzo y abril.

Debemos tomar en cuenta la importancia de PARCC. El distrito se enfoca en las pruebas de evidencia completes (Evaluación MAPS, evaluaciones Comunes del Distrito 12, Evaluaciones Comunes del Edificio y PARCC) cuando toman decisiones importantes sobre el Plan de Estudios y Enseñanza. Los maestros también usan los datos de la evolución para planificar y manipular su instrucción para cada clase. Pero, PARCC es la evaluación que se usa ampliamente cuando se debe tomar una decisión sobre las necesidades en relación al potencial del estudiante y posiblemente la avenida con más éxito referente a los horarios (se usa para guiar las clases necesarias, tal como clases compensatorias o clases avanzadas). 

                El año pasado, Shadow Ridge mostro logros en varias calificaciones en las evaluaciones. Para lograr el estado de mejoría es necesario que ustedes estén conscientes de las fechas e importancia de este examen bajo mandato estatal. Por favor apoye a sus hijos por medio de recordarles las fechas de los exámenes PARCC y CMAS, el 7 de marzo hasta el 20 de abril.

¿Cómo puede apoyar a su hijo (a) con la preparación de los exámenes PARCC?

-Asegure que su hijo (a) este presente y preparado todos los días y que realice su mejor esfuerzo en el examen. Por favor no programe viajes, citas médicas, u otros eventos personales durante este periodo de exámenes.  

-Asegure que su hijo desayune cada mañana.

-Anime a su hijo a utilizar su tiempo e intentar contestar cada pregunta. A menudo los estudiantes no quieren contestar la pregunta si no saben la respuesta. Es importante que los estudiantes intenten contestar la pregunta, ellos pueden recibir crédito parcial. Recibir crédito parcial puede hacer una diferencia significativa en su puntuación categórica (avanzada, competente, parcialmente competente, insatisfactoria).

-Infundirle a su hijo (a) la importancia de escribir con oraciones completes cuando conteste una pregunta.  

-Mostrar interés sobre el examen de ese día específicamente y como le fue. Esto mostrara su importancia sobre estos exámenes.

Es importante saber que Adams 12 Five Star Schools ha recibido fondos de una beca federal que se enfoca en escuelas libres de drogas. Los servicios de Detección Dark Knight K-9 proveerán inspecciones de contrabando con caninos no agresivos y certificados. La prioridad principal de este programa es prevención. SRMS participara en este programa, junto con otras escuelas secundarias en el Distrito 12, con buscas aleatorias una vez al mes.


¡Gracias por su apoyar a su hijo, Shadow Ridge Middle School y el Distrito Escolar 12!

Atentamente,
Susie Wickham
Directora


Monday, February 6, 2017

Estimados Padres , 

A pesar de que apenas hemos comenzado el año 2017, el mes de febrero está lleno de muchos eventos importantes.  Nosotros tenemos las conferencias de padres/maestros, un día de capacitación de maestros y un día feriado  nacional. 
La oportunidad de reunirnos con los padres/tutores es muy importante.  Esperamos con mucho interés pasar tiempo con cada uno de ustedes para hablar acerca de su hijo.  Si usted no asiste a la conferencia el miércoles, 15 de febrero o el jueves, 16 de febrero, por favor recuerde los medios de comunicación con el maestro de su hijo (correo electrónico o mensaje de voz).  Por favor continúe revisando el progreso del estudiante en Infinite Campus (IC – por sus siglas en inglés).
Por favor tenga en cuenta las siguientes fechas y eventos importantes durante el mes de febrero:
Conferencias de Padres/Maestros de 6to grado:
     Miércoles, 15 de febrero         5-6 p.m.  Te de Honores
     Miércoles, 15 de febrero         6-8 p.m. Conferencias sin cita
     Jueves, 16 de febrero               1-3:30 p.m. y 4:30-7:30 p.m. Conferencias sin cita (escuela NO está en sesión)

Conferencias de Padres/Maestros de 7mo grado:
     Miércoles, 15 de febrero         5-8 p.m. Conferencias sin cita
     Jueves, 16 de febrero               1-3:30 p.m. y 5:30-7:30 p.m. Conferencias sin cita (escuela NO está en sesión)
     Jueves, 16 de febrero               4:30-5:30 p.m. Te de Honores

Conferencias de Padres/Maestros de 8vo grado:
     Miércoles, 15 de febrero         5-8 p.m. Conferencias sin cita
     Jueves, 16 de febrero               1-3:30 p.m. y 4:30-6:30 p.m. Conferencias sin cita (escuela NO está en sesión)
     Jueves, 16 de febrero               6:30-5:30 p.m. Te de Honores

Viernes, 17 de febrero                  Día de Capacitación de Maestros- No Hay Clases
Lunes, 20 de febrero                      No Hay Clases, Día de los Presidentes

Tenga presente que la evaluación “Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers” (PARCC – siglas en inglés para Asociación para la Evaluación de la Preparación para la Universidad y las Carreras) es en el mes de marzo.  Las fechas del PARCC serán entre mediados y finales de marzo.  Las puntuaciones del PARCC ayudan a determinar la colocación en las clases futuras durante los años de secundaria (middle school) y preparatoria, y también son un punto de referencia para determinar las necesidades instructivas y habilidades.  Es extremadamente importante que su hijo asista y llegue a tiempo todos los días de las evaluaciones PARCC.  Por favor hable con su hijo acerca de la importancia del PARCC.  Muchos estudios de investigación han indicado que el éxito del estudiante comienza con un desayuno saludable.  Por favor asegúrese que su hijo desayune todas las mañanas de los exámenes.
 ¡Gracias por su apoyo continuo y participación en la experiencia de secundaria de su hijo!

Sinceramente,
Susie Wickham

Directora

Friday, February 3, 2017

Dear Parents, 

Although we have just started 2017, the month of February is full of various important events.  We have parent/teacher conferences, an in-service day, and a national holiday.
Our opportunity to meet with parents/guardians is very important.  We look forward to spending time with each of you regarding your child.  If you do not attend a conference on Wednesday, February 15th or Thursday, February 16th, please remember the channels of communication with your child’s teacher (email or voicemail).  Please continue checking student progress on Infinite Campus (IC). 
Please note the following important dates and events during the month of February:
6th grade Parent /Teacher Conferences:
     Wednesday, February 15th      5-6 p.m.  Honors Tea
     Wednesday, February 15th      6-8 p.m. Walk in conferences 
     Thursday, February 16th           1-3:30 p.m. & 4:30-7:30 p.m. Walk in conferences (School is NOT in session)

7th grade Parent /Teacher Conferences:
     Wednesday, February 15th      5-8 p.m. Walk in conferences
     Thursday, February 16th           1-3:30 p.m. & 5:30-7:30 p.m. Walk in conferences (School is NOT in session)
     Thursday, February 16th           4:30-5:30 p.m. Honors Tea

8th grade Parent /Teacher Conferences:
     Wednesday, February 15th      5-8 p.m. Walk in conferences
     Thursday, February 16th           1-3:30 p.m. & 4:30-6:30 p.m. Walk in conferences (School is NOT in session)
     Thursday, February 16th           6:30-5:30 p.m. Honors Tea

Friday, February 17th                       Teacher In-Service Day- No Students, No School
Monday, February 20th                  No School, President’s Day

Keep in mind Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers (PARCC) is in the month of March.  The PARCC dates will be mid to late March.  The PARCC scores help determine placement in future classes during the middle and high school years, as well as a reference point in determining instructional needs and abilities.  It is extremely important that your child is in attendance and on time every day of PARCC testing.  Please talk with your child about the importance of PARCC.  Many research studies have indicated student success starts off with a healthy breakfast.   Please make sure your child has breakfast every morning of testing.

Thank you for your continued support and involvement with your child’s middle school experience!           

Sincerely,
Susie Wickham

Principal